Олбани, лондонският остров на дискретността от стария свят

„ Олбани е един от най-желаните адреси в Лондон. Някои са задоволително претенциозни, с цел да кажат в света. Така сподели Фльор Каулс, американска социалистка, писателка и художничка, която се реалокира в дискретната постройка на Пикадили през 1955 година Тя живееше в най-хубавия апартамент, който тя можеше да предложи в продължение на съвсем 60 години - апартамент от стаи, толкоз прелестни, че в едната таванът към момента беше декориран с мазилката, която архитектът Уилям Чеймбърс беше показал през 1771 година, когато имението е издигнато. Работната му рисунка с акварел в този момент се намира в Музея на Виктория и Албърт. 

„ По нейно време Фльор беше водещата персона в Олбъни, тя организираше прелестни празненства “, споделя сър Саймън Дженкинс, колумнист на „ Гардиън “, който прескачаше от една стая в друга сред началото на 90-те и късните нулеви. „ Спомням си, че отидох на едно, което тя подари за рождения ден на кралицата майка. Джералд Дърел изнесе тирада, която беше доста . . .  ” 

Тъй като хората от Олбъни — или албанците — постоянно са били известни със своята въздържаност и поверителност, Дженкинс не съумява да приключи това изречение. (Мисля, че угодничеството може да е изчезналата дума.) Вместо това той приказва за възприятието на Олбъни за изолираност. „ Това е като манастир, в действителност е много сурово “, споделя той за неговите студени каменни стълбища, недокоснати от времето на Грузия. Има и старомодна омерта, сходна на тази в английските държавни учебни заведения или величествени домове, или някои събития в някои колежи в Оксбридж. Разговорите с жителите бяха същинска спекулация. Това, което се случва в Олбъни, остава в Олбъни.

Това, несъмнено, единствено способства за привлекателността на адреса и за неговата мистика – безшумно място, идеално ситуирано, където се срещат Мейфеър и Сейнт Джеймс; загадка пестник гърмеж посред Лондон. Въпреки че минувачите могат да го видят от Пикадили - грандиозна къща, оградена от два по-малки парцела към калдъръмена алея за файтони - те могат да заключат, че съдържа първокласни офиси или частен клуб.

Освен това всичко е невидимо, което притегля жителите му – персони като Грета Гарбо, Олдъс Хъксли, Едуард Хийт, Браян Фери и Бил Найи го назовават ​​свой дом. Алън Кларк го откри за подобаващ за водене на поредност от каузи: има го на всички места в дневниците му.

Олбани, затова, е за тези, които са високопоставени извън (академик от международна класа и суперзвезда проектант са измежду актуалните жители), само че откакто влязат вътре, могат да бъдат погълнати от странното си минало. „ Сигурно съм бил тук 100 пъти “, споделя Ричард Далтън, сътрудник по недвижими парцели на Savills, който (дискретно) е продавал парцели тук в продължение на 20 години. „ И към момента изпитваш благоговение, когато влезеш. Все едно се връщаш обратно във времето. “

Съвременният живот от висок клас не е подобен. Повечето жилища са дребни, с малко от първокласните улеснения — или даже доста паркинги — които може да очаквате от извънредна резиденция в Мейфеър. „ Те не са за всеки “, споделя Саймън Бъргойн, старши шеф продажби в Sotheby’s International Realty. „ Без асансьори, без домашни любимци, без деца под 14 години. “ И до 1919 година никакви дами.

Основното имение е издигнато в продължение на четири години от 1771 година за първия виконт Мелбърн. Заедно с Апсли Хаус (създадена за лорд Апсли от Робърт Адам, също през 1771 г.) и Кеймбридж Хаус (построена през 1756-61 година и сега се трансформира в супер изтънчен хотел и апартаменти), това е едно от трите Джорджиански имения, които остават на Пикадили.

Той е планиран от Уилям Чембърс, архитекта на Съмърсет Хаус, на цена над £30 000 (повече от £4,2 милиона днес), а през 1791 година разточителният Мелбърн го е продал на херцога на Йорк и Олбъни. Херцогът, също толкоз ексцентричен в своите усети и метод на живот, трябваше да го съобщи на себе си в границите на 10 години и през 1802 година, за сумата от £37 000, той беше добит от бизнесмена Александър Копланд. Само за една година Копланд, с архитекта Хенри Холанд, трансфораха имението в жилища и прибавиха два реда здания зад мястото, където преди имаше италианска градина.

Тягаща от къщата до улица Vigo откъм гърба, дългата 100 фута въжена алея, предпазена от заслон, беше оградена от тези нови здания, които съдържаха „ комплекти “ от стаи, до които се стигаше по каменните стълби. За камериери бяха планувани тавански стаи. Кухни, в случай че е належащо, могат да бъдат направени в мазето, до дупките за въглища. Имаше общо 69 самостоятелни жилището. (В момента има 75, в този момент със лични кухни.)

През 1803 година единствено ергени са поканени да живеят там и безусловно никой, който се занимава с каквато и да е търговия. Не се е трансформирало доста за 220 години. Коридорът на сутерена, който минава по дължината на Въжената алея, в този момент се употребява от строители, призовани да обновят ненатрапчиво порутени комплекти, когато те рядко сменят притежателите си. Преди това беше комфортно за мъже, които желаеха да скрият посетителите и прислугата, държани безусловно под стълбите.

Историята споделя обаче, че когато лейди Каролайн Ламб посети лорд Байрон тук (той написа Лара в Олбани през 1814 г.), тя влезе през входната врата, маскирана като паж. Женените мъже са били позволени през 1878 година и съгласно Фльор Каулс, лейди Лий, американка, омъжена за британски връстник, е първата жена, която се е настанила през 1919 година „ След като толкоз доста мъже бяха изгубени в Първата международна война, разпоредбите станаха невероятно да се наложи “, сподели безстрастна Каулс в своята автобиография She Made Friends and Kept Them, оповестена през 1996 г. 

През 2016 година Франсис Султана закупи някогашния апартамент на Каулс (произнася се Коулс) с неговия сътрудник Дейвид Гил, който основа първата изложба за дизайн с лимитирано издание в Лондон. Султана е интериорен дизайнер и шеф на галерията на Дейвид Гил и знае за Олбъни от тийнейджърските си години.

„ Видях комплект, украсен от Дейвид Хикс, оповестен в House & Garden, когато бях на 12 или 13 “, споделя Султана, която в този момент е един от дребното синдици. „ Оттогава желаех да пребивавам тук. Искам да кажа, че желаех да бъда Дейвид Хикс - той беше най-важният дизайнер на Англия. Той в действителност придвижи нещата напред със мощното си чувство за цвят и модел. “  

Няма басейн или фитнес зала. Но тогава точно тази липса на уреди основава неопределимо кадифено въже

Султана е трансформирал дома им в несметен оазис, изпълнен с изкуство и дизайн, който той вижда като продължение на по-големия си креативен план като дизайнер. „ Преди това живеехме в апартамент на Rope Walk “, споделя Султана, „ и усещам, че след 20 години съм развила огромна отговорност към постройката, нейното запазване и нейната история. Това място не е за искра и искра. Това е английски и остарял свят и аз го почитам. “

Калвин Хуи, притежател на изложба 3812 в Хонконг и Лондон, която е профилирана в актуалното китайско изкуство, първо пристигна да прегледа празен апартамент, който сътрудникът му Марк Пийкър беше чувал от уста на уста. „ Калвин сподели, „ Толкова е изящен “, смее се Пийкър, някогашен банкер и основен изпълнителен шеф на 3812. Това беше преди към осем години и в този момент те завършиха с реновирането на първия си етаж и го извършиха със западно и азиатско изкуство и дизайн.

English Heritage, което би трябвало да се съветва при всяка смяна - Albany е в листата от I степен - им разреши да отстранен релсите Dado. „ Освен това, ние го върнахме към първичното му чувство “, споделя Пийкър, обаятелен и клубен човек, който има пристрастеност да колекционира стъкло Whitefriars. Картина на неговата другарка лейди Сара Чато виси в гостната, против тази на Ай Суан (чийто полубрат, Ай Вейвей, е по-известен на запад). Има мебели от Рон Арад, Франк Гери, Еторе Сотсас и Матиа Бонети, пристрастеността на неговия сътрудник. 

Пийкър е разчувствуван да бъде против Fortnum & Mason’s — „ там си набираме питателните артикули! “ — и покрай многото му свърталища. „ Ако отивам в Carlton или Boodles, тогава потеглям начело в Piccadilly. Това е задната врата за Хертфорд или Осуалд “, споделя той. Всъщност това място е издигнато за тези с желанията на Пийкър - това е излишък от изгубения живот на Пикадили и Сейнт Джеймс в предишното. Ресторант в една от постройките на предния двор отваря порти през 1803 година, само че затваря порти през 1810 година В грузинския Лондон, както и в този момент, даже пленената аудитория не подсигурява триумф в кетъринг търговията. Те също избраха да отидат в техния клуб. 

Колко може да коства един апартамент в Олбани в днешно време е мъчно да се дефинира, макар че един в действителност беше продаден в имението през 2017 година за към £7 милиона и от този момент цените непрестанно се повишават според от размера. „ Продадох шест за 11 години “, споделя Саймън Бъргойн, който преди е бил в Knight Frank. „ Средната повърхност на Rope Walk е към 1000 до 1100 кв. фута “, продължава той, „ тъй че не са големи и не са скъпи спрямо някои цени на Mayfair. Те в действителност са pied-à-terre. “ (Моите изследвания демонстрират, че комплектите за вървене по въже стартират от към £3 милиона.)

Също по този начин няма басейн или фитнес зала. Но тогава точно тази липса на уреди основава неопределимо кадифено въже. Албанците, множеството от моите интервюирани са съгласни, са най-вече британци, може би европейци и евентуално американци. Друг жител сподели: „ Сградата скърца и стене и не предлага мигновения разкош, който може да търсят богатите новодошли в Лондон. “

През 1903 година отчет в The New York Times допуска, че че Олбъни — „ съвременен апартамент за ергени “ — ще бъде опустошен, с цел да направи място за нещо по-модерно, и че самите наематели, де факто притежателите, са взели решението. Наистина удостоверение за трансатлантическата популярност на Олбъни от началото на века.  

Ако се беше случило най-лошото, Олбъни щеше да живее, въпреки и единствено в измислена форма. Главният воин на Бенджамин Дизраели държеше снимачна площадка там в романа Сибил от 1845 година Оттогава се появява в „ Нашият общ другар “ на Чарлз Дикенс; „ Важно е да бъдеш сериозен “ на Оскар Уайлд; „ Изгубеният свят “ на Артър Конан Дойл и „ Намереното “ на Джорджет Хейер. Във всеки случай Олбъни служи като знак на обществена класа, обагрен с леко самостоятелен поврат. Рафълс, разпаленият благородник апаш, основан от EW Hornung през 1898 година, също е живял тук. 

Но постройката не беше продадена. Вместо това този затворен свят се е трансформирал в дом на архитекти и търговци на изкуство, както и на професори и писатели, чийто сегашен смут е вероятното инсталиране на врата на входа на Пикадили. „ Вие карате хора да се скитат вътре и носачите би трябвало да се оправят с това “, споделя Пийкър. „ Трудно е в дните, когато има огромни демонстрации. И в четвъртък вечер, когато млади дами, които са пили коктейли в Quaglino, като че ли се озовават тук.

Подобно държание, несъмнено, не може да бъде по-далеч от албанската поверителност и положителни маниери, чийто предел могат да прекрачат единствено поканените. След което това, което се случва в Олбъни, несъмнено остава там. 

Научете първо за най-новите ни истории — следвайте в X или в Instagram